из гниги Андрэ Жирара. Руководство по технологии и тестированию систем WDM. – М.:EXFO, 2001.

Lat-А-В-Г-Д-З-К-Л-М-Н-О-П-Р-С-Т-У-Ф-Я-Сокр.

ГЛОССАРИЙ


Накрутка на стержень
Mandreling

Накрутка оптического волокна на цилиндр с заданным радиусом с цельювнести изменения в характер распространения света в волокне (например, кпотерям на макроизгибах в одномодовом волокне, смешиванию мод вмногомодовом волокне).


Направленность, (ближние перекрестные помехи, NEXT)
Directivity

Отношение выходной мощности излучения для данного порта (выхода), кпаразитной мощности, утекающей через другие выходные портымногопортового устройства (например, разветвителя).


Национальный институт стандартов и технологий
National Institute of Standards and Technology (NIST)

Американский национальный институт стандартизации, занимающийсяразработкой стандартов в различных отраслях промышленности, в том числе, вволоконной оптике.


Неисправность
Fault

Прерывание в работе сети.


Неравномерность пика
Ripple

Искажения (отклонения) формы параметрической кривой от гладкой,симметричной формы.


Номинальная длина волны
Nominal wavelength

Заданное значение длины волны, характеризующее конкретное оптическоеустройство (например, фильтр, лазер). Оно не обязательно совпадает систинным значением длины волны из-за ошибок измерения или неточностейизготовления.


Оболочка
Cladding

Окружает сердцевину волокна и имеет показатель преломления меньшийпоказателя преломления сердцевины волокна.


Обратное рассеяние
Backscattering

Рассеянние света в обратном направлении .

См. рэлеевское рассеяние.


Одномодовое волокно
Singlemode fiber

Оптическое волокно, поддерживающее одну пространственную модураспространения света.


Оптическая несущая (OC)
Optical carrier (OC)

Оптический транспортный модуль в сетях SONET. OC-1 низшего уровняопределяет скорость передачи 51,84 Мбит/с, OC-n более высоких уровней(OC-3, OC-12, OC-48 и OC-192) по скорости передачи кратны ОС-1.


Оптические потери на отражение (ОПО)
Optical return loss (ORL)

Отношение мощности отраженного сигнала от неоднородности в оптическомтракте к падающей мощности.


Оптический кросс-коннект
Optical cross connect (OXC)

Обозначает неблокирующий, оптический переключатель NxN, в которомоптический сигнал, поступающий на любой входной порт, может бытьнаправлен к произвольному выходному порту.


Оптический рефлектометр
Optical time domain reflectometer (OTDR)

Прибор для определения характеристик оптического волокна - получения егопрофиля. Световые импульсы рассеиваются и отражаются в обратномнаправлении. Измеряемая зависимость принимаемого сигнала от временипозволяет привязать неисправности и другие причины дополнительных потерь(события) в волокне к длине оптического пути, а также оценить потери налюбом участке волокна.


Оптический скол
Optical cleave

Скол волокна перпендикулярно его оси для получения плоских (зеркальных)торцевых поверхностей волокна.


Оптический телефон
Talk set

Переговорное устройство аналогичное телефону, но использующее дляустановления голосовой связи оптическое волокно. Обычно связь ведется потестируемому волокну.


Оптический усилитель на волокне, легированном эрбием
Erbium-doped fiber amplifier (EDFA)

Оптический усилитель состоит из легированного эрбием оптического волокна(20-100 м) и лазера накачки для увеличения амплитуды оптического сигнала.


Оптическое волокно
Optical fiber

Волокно состоит из сердцевины и оболочки, при этом показатель преломлениясердцевины больше показателя преломления оболочки для обеспеченияполного внутреннего отражения света.


Оптоволоконный усилитель
Optical fiber amplifier (OFA)

Оптический усилитель (без конкретизации его технологии, включая усилитель EDFA).


Основное состояние поляризации
Principal states of polarization (PSP)

Два ортогональных состояния поляризации монохроматического пучка света,распространяющегося по волокну без искажения. Состояние поляризации этогопучка на выходе из волокна будет соответствовать одному из двухортогональных основных состояний поляризации (PSP). В общем случаевыходное состояние PSP не совпадает с входным и зависит от длины волны.Эти понятия не следует связывать с явлением двулучепреломления. Только дляцельного двулучепреломляющего волокна направления PSP совпадают снаправлениями быстрой и медленной осей.


Ответвитель
Coupler

Оптическое устройство, предназначенное для ответвления части оптическогоизлучения в потоке.


Относительная интенсивность шума
Relative intensity noise (RIN)

Мера шума в полосе пропускания частот оптической несущей.


Отношение сигнал/шум
Signal-to-noise ratio (SNR)

Отношение мощности сигнала к мощности шума на приемнике.


Отражатель
Reflection generator

Устройство, отражающее часть падающей на него световой мощности обратнов волокно.


Отражение
Reflection

Изменение направления распространения света на границе между двумяразнородными материалами.


Отражение, полное внутреннее
Total internal reflection

См. Полное внутреннее отражение


Отражение, френелевское
Fresnel reflection

См. Френелевское отражение.

Далее на -П-




Разделы из книги Андрэ Жирара. "Руководство по технологии и тестированию систем WDM"( М.:EXFO, 2001.):

Cловарь-глоссарий профессионализмов, определений и сокращений проводной связи: